|
愛是一種修行
|
“最好不相見,便可不相戀。
最好不相知,便可不相思。”──歌曲《最好不相見》
週日的早晨, 一屋滿溢的陽光, 伴我看完了馮小剛的【非誠勿擾II】, 上一集感覺不怎麼樣, 這一集加起來, 倒有一種回腸蕩氣的感動。 沒看過第一集的話, 建議是兩集一起看, 會更有體會。
非誠II比起上集來得更黑色幽默, 如芒果和香山在開場初那一幕離婚典禮就有夠好笑, 流程跟結婚典禮還一模一樣, 讓這齣愛情片顯得不落俗套。 在這種貌似荒誕的情節裡, 導演透過秦奮的嘴巴, 為「分手還是好朋友」這命題落墨, 說出男女情感的妙處─“結之前的好朋友和離之後的好朋友, 有本質的區別, 誰也不圖誰甚麼了, 雙方都不抱幻想了, 才能做到真正的包容。”所以現實裡許多男女睡在旁邊像隔了膜互不相知, 分開了更能談心事, 因為位置不同了, 許多以前說不出口的話也就沒了禁忌, 來得更真誠以待, 站遠一點, 看事情寬容一點, 少了倆人一起的要求與挑剔。
之後的試婚一段是繼續黑色幽默, 偶爾又來幾下點題。 詳細還是留待觀眾自己體會吧。 想特別一提的是孫紅雷飾演的香山, 和葛優演的秦奮是知己好友, 很能起化學的作用。 他把中國近代冒起的那種白手興家的富商演活了, 劇裡的香山是有情有義, 做事不含糊, 像他批評秦奮與軒軒關於節目那一段就很能表現出這種特質。
拍賣會一幕, 更是把富商那種一灑千金的豪氣表現得淋漓盡致, 作為綠葉的, 是大美女張馨予的無知, 真的是徹底的花瓶角色。
到劇尾的告別人生會, 香山拍得比男主角秦奮來得更出格搶鏡, 亦是全劇的高潮所在, 反而之後笑笑和秦奮終於走在一起就只用數分鐘帶過, 這樣的安排來得很自然和恰當, 馮小剛說故事的功力在此再次得到驗證。
至於劇裡梁笑笑和秦奮這一對, 用一句老話, 是歡喜冤家, 也是命運。 他們說不上是絕對配合,金童玉女那種神仙配, 梁笑笑追求的是刻骨銘心的愛情,而秦奮想要的只是踏踏實實的婚姻。笑笑要的不是秦奮那一類型, 但命運就是把他們糾纏在一起, 這也是現實裡大部分人的寫照, 相遇, 相知, 然後相依相守, 慢慢會明白, 其實一切都沒錯, 一切都是緣份。 所謂完美的愛情只會在小說和電視劇裡出現, 彌補貪心人們的不滿足, 現實裡的愛情, 愛只是頭盤, 誠才是主菜, 就像電影海報裡, 現代愛情與婚姻如搖晃吊橋上男女的追逐, 雙方的步伐總有前後, 真誠地堅持信念的追隨, 才是能最終讓兩人互不放棄, 廝守一生的關鍵。 這也就是『非誠勿擾』的內涵體現。
“婚姻怎麼選都是錯的,長久的婚姻就是將錯就錯。”──香山
“一輩子很短,我願意和你將錯就錯。”──秦奮
很喜歡劇尾的歌曲, 〝最好不相見〞, 實則乃夢縈魂牽, 難捨難分‧‧‧‧‧‧
推薦此片給未愛, 戀愛, 失愛的每一個人。
《最好不相見》
曲:欒樹 詞:倉央嘉措+白衣悠藍 演唱:李漠
最好不相知,便可不相思。
最好不相伴,便可不相欠。
最好不相惜,便可不相憶。
最好不相愛,便可不相棄。
最好不相對,便可不相會。
最好不相誤,便可不相負。
最好不相許,便可不相續。
但曾相見便相知,相見何如不見時。
安得與君相訣絕,免教生死作相思。
最好不相見,便可不相戀。
最好不相知,便可不相思。
最好不相伴,便可不相欠。
最好不相惜,便可不相憶。
最好不相依,便可不相偎。
最好不相遇,便可不相聚。
---------------------------------------END---------------------------------------------------------------
轉一段網上關於片尾曲的來歷:
《最好不相見》這首歌曲的歌詞改編自六世達賴喇嘛倉央嘉措的《十誡詩》,馮小剛力邀知名音樂人欒樹為歌詞譜曲,演唱者則邀請到有「搖滾女詩人」之稱的音樂人李漠說到了這首歌曲的歌詞啊,那就順帶給大家講講關於這個歌詞的故事吧:
據說歌詞前二句和最後二句才是倉央嘉措的詩,中間第三到第十是來自一網友為一本小說《步步驚心》寫的續。
《步步驚心》小說作者澄清說:
2006年發表的《步步驚心》,結尾有兩句話,引自倉央嘉措:第一最好是不相見,如此便可不至相戀。第二最好是不相識,如此便可不用相思。(原文是藏語,這是於道泉的翻譯,小說〈步步驚心〉上的翻譯是我根據一個青海人民出版社的版本,自己有一定加工的翻譯) 其後,〈步步驚心〉讀者白衣悠藍,添加成了第三,第四,反映強烈,再之後,白衣繼續創作,把這首詩添加成了第十。
然而到今天,幾乎所有人都誤認為這個第十「好不相遇,如此便可不相聚。 但曾相見便相知,相見何如不見時。 安得與君相訣絕,免教生死作相思」是倉央嘉措所寫,甚至出現在正式的出版書中,歌詞作者也只是倉央嘉措的名字。雖然歌詞中「最好不相見,如此便可不相戀。最好不相知,如此便可不相思」是全詩的亮點,但是如果沒有白衣悠藍的補充,這首詩也不會傳到現在還被這麼多人記起並製作成歌曲。